What are the advantages of modern optical technologies compared to conventional approaches for users in the life sciences? And what are biologists demanding from photonic solutions for their work? These questions were discussed by veterans in the fields of photonics and the life sciences during an interdisciplinary expert workshop at the Institute of Photonic Technology (IPHT) in Jena.